Found this on Apple’s site:
“iPod can play the following video formats:
So video will have to be converted to play. That’s unfortunate, and will, I think, limit the hack appeal of the video features. And I don’t see how it can jibe with what Cringely says about HD – 480×480 isn’t even full-on SD NTSC resolution (that’s 720×480). And it’s sure weird that it doesn’t play MP3 audio.
Got to see about using transcode/ffmpeg/mencoder to do this automagically.
Discussion